大谷育江配音
8 年前
搜影视
感恩节的假期，杰迪和特克去一家名叫"免费诊所"的酒吧放松心情，但是一阵突如其来的疼痛把杰迪送回了真正的诊所。心浮气躁的伊丽亚特粗暴地替杰迪作了检查，却无法确定导致疼痛的病因，直到由别的医生接手才确诊是阑尾炎发作。这时考克斯和卡尔索共同接待了一位重要病人，本森医生是先前的内科主任，同时也是考克斯的导师。当本森突发心肌感染时，考克斯已经来不及帮忙了。困惑于自己的工作态度，伊丽亚特找来另一个病人测试自己是否真得很粗鲁，结果非常令人沮丧。卡拉伸出援手帮助她学习温和轻柔的动作。杰迪担心特克能否做好他的阑尾切除手术，特克因此感到很受伤。手术进行得非常顺利。为了不浪费感恩节，特克用轮椅推着杰迪再次来到"免费诊所"酒吧，和卡拉,伊丽亚特和考克斯医生度过一个还算满意的节日。。当一个过分狂热的玛雅人意外地惹恼了Buzztropolis的皇后时，她被迫与一群不适合的虫子团结在一起，并在蜂蜜游戏中竞争，以便有机会拯救她的蜂巢。。迈克尔、雷蒙德、本和罗伊是江湖上人人闻名生畏的偷车大盗，四人各司其职各有所长，配合的天衣无缝，再精密的防盗系统在他们的手中不过就是小孩子过家家的玩具，警方很早就盯上了他们，可是苦于找不到证据一直迟迟无法行动。
实际上，雷蒙德是警方派来的卧底，他的首要目的就是得到盗车集团首领迈克尔的犯罪证据，迈克尔似乎于无意之中得知了雷蒙德的真实身份，但不知为何他并没有做出反应。米琪是迈克尔的妹妹，懵懂无知的她偏偏爱上了英俊帅气的雷蒙德，为了取得迈尔克的信任，雷蒙德只得违背了自己的本意，开始和米琪交往。罗伊嗜赌成性欠下了巨额赌债，作为大哥的迈克尔想要替他出头，而罗伊却决定独自行动，干一票惊天动地的大买卖。。