两个东德小子在柏林墙倒下后携带着简单行李、少的可怜的盘缠、及更屈指可数的英语词汇量来到美国,从纽约一路费尽周折前往旧金山,一个是为了寻父,一个是为了一睹金门大桥。受共产主义的影响,他们最喜欢的英语口头禅就是friendship,于是一路上他们逢凶化吉、奇遇无数,friendship让他们由头至尾不离不弃。。与丈夫离婚后,Alice必须承担起单亲母亲的全部责任,照顾她全心全意爱着的儿子August,一个好奇的小男孩。他从小就对A、他的父亲和他自己的故事充满疑问。就连他的母亲也从未谈起过他的父亲,August15岁那年,神秘的故事开始一点一点地跟随他。他父亲生前的嘱托成为August从诺拉舞的秘密中发现恐怖的原因。在试图让他认识到自己的业力同时,Alice相信理性和正义。Alice竭尽全力拯救她所爱的儿子。但她越是反抗并带领August远离现实,诡异和奇怪的事件不断升级,直到August陷入危险。决定返回寻找过去的真相。August生命危在旦夕,当Lambam家的门打开时,里面的木桩从过去一直建到了现在,与她一起打开的是Lambam家的老管理员Cherd叔叔,他知道整个故事。业力和所欠的誓言已经开始要求偿还。福柯原本在市中心的重点中学担任国学教师的职务,但因为一次意外事件,他被调往郊区支教。初来乍到的他面对着班里一群不务正业的少年伤透了脑筋,面对这些不听话的学生,他只能借助校规严厉的惩处他们。但渐渐的他似乎找到了解决问题的诀窍,他开始采用能引起学生兴趣的教学方式,并且开始毫不吝啬的夸赞他们,鼓励他们以增加他们的信心。不久之后,原本松散懈怠的班级因为福柯的这些政策开始改变,学生们的学习氛围开始被调动起来,而孩子们在不知不觉中改变的同时,也在心中默默感激着福柯这位人生导师。。