故事发生在17世纪的法国。著名的园林设计师安德烈(马提亚斯·修奈尔茨 Matthias Schoenaerts 饰)在女园艺师萨宾娜(凯特·温丝莱特 Kate Winslet 饰)的身上看到了国人的天赋,于是决定举荐她,负责替路易十四(艾伦·里克曼 Alan Rickman 饰)翻修凡尔赛宫的宏伟项目。 在当时,女园艺师是一个备受歧视的职业,然而萨宾娜并不管旁人异样的目光,而是用自己出色的作品堵上了他们的嘴巴。在此过程中,路易十四爱上了聪慧机灵的萨宾娜,可是萨宾娜真正喜欢的,却是已经有了妻室的安德烈。很快,萨宾娜的爱慕之情便曝光了,她遭到了无数的道德谴责,不仅如此,安德烈的妻子勒诺特尔夫人(海伦·麦克洛瑞 Helen McCrory 饰)还发誓要向她复仇。。在同一家化妆品公司上班的汴晓罗和王珍珠同时爱上了公司的老板- 魅力男尹俊秀(在熙饰),两个人做的所有事都会有摩擦。 两个女孩虽然常常作对,但是有时团结,为了她们的爱情和成功而激烈的竞争,而展开了一场探究直率女和心计女心理的电视剧。。