居住在海滨小镇的16岁女孩雨音薰(YUI 饰)青春美丽,然而正值花季的她却无法像同龄人一般在洒满阳光的海滩边自由玩耍与奔跑。原来薰罹患一种罕见的疾病——XP色素性干皮症,她的皮肤不能接受阳光照射,否则将出现生命危险。从此白天与之无缘,薰只能终日躲在家中,唯一的乐趣也只是趁着夜晚踱到车站广场唱着自己喜爱的歌。在这一过程中,薰渐渐喜欢上时常路过车站的冲浪男孩藤代孝治(塚本高史 饰)。某天,她带着胆子追上去,对孝治表白。温柔的海风,吹拂着他们慢慢升温的恋情。可是,薰就像童话中的灰姑娘,无论怎样眷恋都必须在日出前赶回家中。对于生命之火渐渐微弱的她来说,无论爱情还是音乐,都已成为无比奢侈的东西了……。艾斯波西多(托托 Totò 饰)和同伙在古罗马议事厅的废墟上,乔装成导游向美国游客推销伪造的古钱币,不料事情败露,二人匆匆逃离。没有生活来源的艾斯波西多只得再生一计,和街上找来的小孩子合伙领取美国救济品,结果派发救济品的美国代表居然是假钱币的受害人,派发现场的警察波多尼(Aldo Fabrizi 饰)受命捉拿艾斯波西多,骗子和追捕者们,在罗马的大街小巷展开了一场马拉松赛事。体力不支的艾斯波西多终于被捉,但很快利用如厕上演金蝉脱壳,丢失了犯人的警察波多尼惨遭美国代表投诉,上峰限制他在三个月之内必须捉到艾斯波西多,一对儿境遇不佳的警察和小偷,继续着他们之间的猫鼠之缘……。