丹尼尔前身是参加伊拉克战争的士兵,如今是世界闻名的艺术家,而且还是个间谍。他将自己的作品展览在肖恩的美术馆里,而肖恩聘请了莫妮卡担任馆长。莫妮卡被丹尼尔的才华深深吸引,势必要跟这位神一样的艺术家见上一面,可遭到肖恩多方面的拦阻。某晚,莫妮卡得知接近丹尼尔的方法之后,跟丹尼尔去到他的公寓里。期间她得知丹尼尔前半生的军人生活,无辜的小孩米卡在战场上的不幸给丹尼尔留下了阴影。正当莫妮卡感概米卡的不幸时,她发现了一张丹尼尔拿着枪站在死去的米卡身边的照片,细思恐极的她不知如何判断这位一直崇拜的艺术家。就在此时,丹尼尔的老战友罗伯特来访。自此掀起了一场间谍之间的战争……。这是一部关于法国情报员的电视剧。 在对外安全总局内部,有一个叫做传奇办公室(BDL)的部门,远程操控着法国情报部门最重要的工作人员:地下工作者。潜入敌对国家,他们的任务就是找出那些有可能被征集作为情报来源的人。在“传说中”的阴影下工作,也就是说以他们虚构的身份,戴着面具生活了好多年。 在大马士革(叙利亚 首都)六年的秘密任务回来之后,我们的主人公-代号Malotru我们更熟悉一些,在BDL内部升职了,并且逐渐重回他真正的生活。但他似乎没有从在叙利亚生活时的传说和身份中跳出来。。