姜河十岁就开始崇拜江海了。漫长的青春岁月里,她的人生信条就是——离江海更近一点。抱着同样想法的还有一个人,他是顾辛烈,只不过他的理想是——离姜河更近一点。顾辛烈总是被姜河叫成“顾二蠢”,其实他一点都不蠢,他只是在爱情面前手足无措。江海和姜河出国来到了英国伦敦留学,顾辛烈的人生目标做了一些修改,那就是来到姜河身边。江海和姜河在英国留学的日子,充满眼泪和欢笑。顾辛烈在家乡同样奋斗终于也来到英国。姜河一路追随江海,如同顾辛烈一路追随姜河,青春的热情,简单的执着,一曲异国恋曲悄然上演。。《荡寇》以巴西圣保罗市区一处传统的东洋街区为背景,讲述了年轻冲动的纨绔子弟麒麟和他的父亲,一个带有传奇色彩的中国籍逃犯野良之间的恩恩怨怨。
这对父子是南美最大的假货走私集团的首领。他们统治着东洋街区这个充斥着帮会势力、街头商贩、腐败政客和舞女的地方。然而,苦心经营多年的帝国仍会因一着不慎而难逃毁灭的命运。
一个由政客和黑帮串通的阴谋正在逼近野良。他逐渐地失去了对生意的控制,陷入了颓废之中,最终锒铛入狱。剩下麒麟在这个街区战场中孤军奋战。但野良有感于年华已逝,厌倦了血雨腥风,便离开了儿子,制造了自己死亡的假象。搭乘军方安排的直升机被投进丛林,那是他生命的起点,如今是他作茧自缚、忏悔的迷宫。
摆脱了暴力的困惑迷惘,麒麟开始寻找他的父亲。在神秘的森林中,父子俩将过往的恩仇一笔勾销。那刺出的一刀杀死了一个世界,万物在麒麟面前枯萎然后重生, 密林和大海一片寂静,生命还是自己在承担。。物語は前編『イツワリノウタヒメ』エンディングの3か月後から始まる。回想シーンを除けばほぼ完全新作の作画によるオリジナルストーリーでクライマックスへと進行し、戦闘・歌・恋愛・謀略といった要素が目まぐるしく展開する。。