1979年,尹小恩(金荷娜 饰)是新罗大学英语系三年级的学生,她一直暗恋着自己的前辈东熙(朴永宇 饰),她对美好生活十分憧憬,但东熙喜欢的是另一个学生。
一次偶然,小恩发现了一台老式的报话机。一天晚上报话机突然传来另一个男生的呼叫。惊讶不已的小恩开始与对方通起话来。交流之下,小恩才发现原来男生也同样就读于新罗大学,叫池仁(刘志太 饰)。两人随后相约第二天在钟塔下见面,小恩苦苦等待,但对方并没有出现。这边厢池仁在大雨中也等不到小恩的前来。晚上通过报话机交谈的时候,都互相埋怨对方。
到了第二天的晚上,他们才明白,原来他们来自不同的时空。小恩生活在1979年,池仁则是在2000年,跨越时空的交谈令彼此惊叹不已。那一晚,他们把自己的感情事都向对方倾诉了,不知不觉中,两人的感情加深了。
池仁告诉小恩,原来自己的父母也是新罗大学的学生,而且那就是东熙与东熙的恋人善美……。离异的米娜(玛丽娅 饰)因厨缘爱上了中国厨师马大航(周小斌饰),经过一段时间的电波传情后,她带儿子雅各布(雅各布 饰)前来中国与大航成亲,热爱中国文化的米娜很快与左邻右舍打的火热。雅各布极具个性,他想念生父于勒,并不接受妈妈新找的这个中国男人。爱屋及乌的大航怕被人说闲话,尽量宠着雅各布,而雅各布则把他的忍让看作好欺负,一次次恶作剧般折磨大航,把四合院搅的乱七八糟。夫妻俩商量后,把雅各布送入学校上学,但他很快露出了本性,要么写作业交白卷,要么把宠物带进学校,还捉弄校长和老师,他所做的目的只有一个,把他开除送回意大利。探到雅各布的真实想法后,学校针对他制订了特殊的教学方案。半年后,当于勒来接儿子时,他发现了一个跟从前不一样的雅各布......。