四位金盆洗手的杀手,遇上一个正经八百的警察,他们发现对方正拼命想逮到一名狡诈的杀人凶手,四人于是决定重出江湖。。“我不在乎你是否完全属于我……只要我爱的人一直在我身旁,即使他爱的是别人。”
1942年巴黎,Jean(杰瑞米·雷乃 Jérémie Renier 饰)和Philippe(布鲁诺·托德契尼 Bruno Todeschini 饰)这两位青年同志恋人冒着生命危险,庇护一个孩童时的犹太朋友-Sarah / Yvonne(露易丝·莫诺特 Louise Monot 饰),她的家人都被盖世太保杀害了。他们三人挣扎求存,在这个没有怜悯的社会组成一个临时家庭。Jean的不肖兄弟Jacques(尼古拉斯·高布 Nicolas Gob 饰)是个盖世太保的走狗,他出现后,他们三人的关系受到威胁。当Jean的同志身份被暴露,并且被指控与一名纳粹分子有染之时,一场悲剧正在徐徐展开……。戴安(西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰)是一位专门研究大猩猩的野生动物专家,为了能够更好的观察和接近大猩猩,戴安只身潜入了位于非洲卢旺达弗朗山脉的原始森林中。大猩猩性格十分凶猛狂野,这也就意味着,待在它们身边的每一分每一秒,戴安的性命都有不保的可能。 随着时间的推移,戴安和大猩猩之间的距离越来越近,通过模仿它们的叫声和习性,戴安渐渐获得了大猩猩群体的信任和肯定,亦发现了许多珍贵的信息和资料。在原始森林中,偷猎者们十分猖獗,戴安毕生都在同他们做着不懈的斗争,因此结下了许多仇家,某日,人们在戴安的房间中发现了她的尸体,证据显示这位伟大的科学家死于谋杀。。