第三季:巴塔哥尼亚、菲律宾、挪威。阿根廷的巴塔哥尼亚位于南美洲最南端,是地球上仅存的几片大荒野之一。绵延七千多公里的安第斯山脉,是地球上最长的山脉。埃德•斯塔福特的最终目的地是位于里奥内格罗省的维拉杰斯河,他只能依赖自己的双手生存下去,但他面临的威胁却有很多:阳光暴晒,高海拔臭氧层很薄,还有美洲狮、马蝇等野生动物。。继三大战役后,我华东野战军奉中央之命战略包围上海。沪杭警备司令汤云甫率30万国民党军队负隅顽抗,准备与我军决战。我军根据中央指示,本着既要解放上海,又要保全城市的作战方针,将敌主力引诱至城市外围加以歼灭。方军长和张政委为部队进城做了周密部署,我军在上海地下党负责人林凡配合下,攻进市区,占领了苏州河以南的广大地区。国民党军队撤守到苏州河北岸继续抵抗,残存的国民党杂牌军刘义部,龟缩在市中心,无望地等待失败的来临。我先头部队则在市区与残存的敌人展开巷战,攻占了发电厂、市政府等重要部位,在强大的军事攻势和政治攻势下,无望的敌人终于举起了白旗。。随着第二季开始,正当Elsbeth Tascioni开始适应她在纽约的新生活和职业生涯时,她在芝加哥犯下的错误再次开始困扰她。分局刚从去年的不愉快中恢复过来,又被一位爱管闲事的新任副警监进行了重组,Blanke警官和Wagner警监因此也面临着各自的挑战。与此同时,团队在与那些自以为可以逍遥法外的人交锋之余,见识了纽约精英阶层更为奇怪的一面。。