妮娜(露娜·施威格 Luna Schweiger 饰)是一名孤儿,从小在孤儿院长大。一次偶然中,她成为了一起恶性凶杀案的目击证人,而被杀害的不是别人,正是妮娜的好友托尼(雅各布·马特施恩茨 Jacob Matschenz 饰),而知晓真相的妮娜则成为了凶手贝克尔(Heiner Lauterbach 饰)急于除之而后快的对象。
为了保护妮娜,警方将退伍老兵麦克斯(蒂尔·施威格 Til Schweiger 饰)安排到了她的身边担任保镖。身为未经人事的少女,身边总跟着一个脾气古怪的老男人让妮娜十分不习惯,但随着时间的流逝,麦克斯的可靠带给了妮娜前所未有的安全感,一种坚固而真挚的友谊在妮娜和麦克斯之间产生了。不幸的是,就在两人逐渐靠近之时,危险也离他们越来越近。。这是比佛利山超级警探的第二集。艾索(艾迪•墨菲 Eddie Murphy 饰)在上一集破案后老老实实地回到了底特律当他的刑警,回到底特律的他顿时感到百无聊赖。于是,艾索每周都会找他在洛山矶办案时结识的好朋友兼好搭档洛山矶警局的局长博格密尔(罗尼•考克斯 Ronny Cox 饰)出海钓鱼。 可是这周博格密尔临时取消了和艾索的钓鱼活动,事后艾索才得知原来博格密尔卷入了一单复杂危险的案件侦察中。博格密尔不幸在调查中被犯罪枪击受伤,现在正住在医院里。向来讲义气、嫉恶如仇的艾索又怎能按耐得住,于是他马上来到了洛山矶约上最佳搭档比利(祖德•莱茵霍尔德 Judge Reinhold 饰),要一展身手为好友报仇。。