迫于生计,罗莎里奥(凯特·德尔·卡斯蒂洛 Kate del Castillo 饰)不得不离开了自己挚爱的儿子卡利托斯(阿德里安·阿龙索 Adrian Alonso 饰),只身前往洛杉矶赚钱养家。临行前,她将卡利托斯托付给了母亲班尼塔(Angelina Peláez 饰),并允诺一定会回来接他。可几年过去,罗莎里奥似乎里当初的承诺越来越远。
班尼塔的去世让九岁的卡利托斯成为了无依无靠的孤儿,然而,和当地诸多相同情况的孩子们不同,他并没有向艰苦的生活屈服,也没有放纵生活一味堕落,一个坚定的信念支撑着他,他决定要远赴洛杉矶寻找母亲。这漫长的旅途充满了艰险,好在有善良的人们出手相助,这段亲情维系的旅程得以画上了完满的句号。。一对姐妹花。姐姐罗斯(托妮•科莱特 Toni Collette 饰)有点肥胖,朴实不晓打扮,律师的职业让她生性严谨保守,难以俘获男人的心,买回来的高跟鞋只敢收藏在家——正因为这样,她沉浸在爱情小说里。她的妹妹麦琪(卡梅隆•迪亚茨 Cameron Diaz 饰)则相反,虽然同穿一个码数的高跟鞋,麦琪却光艳照人得多,男人从来逃不过她的手掌。
这天被后母赶出家门的麦琪投靠到姐姐门下,姐姐虽知麦琪任性,却也收留。不料麦琪竟然和自己的男友搭上。姐妹裂痕更深,二人形同陌路。麦琪流离失所,来到佛罗里达的祖母家。她和祖母素未谋面,却在那里得到了很多珍贵的提示,姐妹本是同根生……。A scanner discovers a plot by renegade elements in the city government to take power with the help of evil scanners.@。