西非尚处于后殖民时代,法国政府急于想从非洲大陆抽身。虽然士兵仓皇撤退,但是他们并没有放过玛利亚(伊莎贝尔•于佩尔 Isabelle Huppert 饰)的种植园,因为传闻叛军头目——拳击手(伊萨赫•德•班克尔 Issach De Bankole 饰)就藏身于此。战火被引到了这里,但却赶上咖啡丰收的时刻。玛利亚手下的黑人雇工为了躲避战乱,逃匿得无影无踪。而当初与玛利亚共筑非洲梦的前夫安德烈(克里斯托弗•兰伯特 Christopher Lambert 饰),早已另有新欢。安德烈娶了当地黑人女子,还生养了孩子,并准备偷偷卖掉种植园。家园危在旦夕,玛利亚赫然发现好吃懒做的独生子曼努埃尔(尼古拉斯•迪富修尔 Nicholas Duvauchelle 饰)剃了光头,骑着摩托车,叫嚷着要加入叛军。灼热的土地上,似乎只剩下玛利亚她一个人在战斗……。大卫与玛嘉烈相识一年多, 大卫鼓起勇气向玛嘉烈提出同居的要求,玛嘉烈认为大卫现在租的地方不够两个人住,提出以她的居所作为彼此的安乐窝,但大男人的大卫却不希望搬进她的住处。最后二人达成共识,一起重新租一个空间大一点,又近玛嘉烈上班的地方。二人同居之后发生了大大小小有关生活习惯的争拗,却又令感情更进一步。。城市的流浪歌者杨志偶然遇到多年前自己的初恋女友,他开始自卑没有相认,但最后在深埋在心底的情感驱动下,勇敢的站在了女孩莉莉的面前。莉莉也经历了人生的转折,意外的车祸,失声,后来成为手语老师。当看到杨志站在面前时泪水也夺眶而出。两人终于相认走到一起。。