小帕布里罗是一个残忍的驯马师的10岁儿子。驯兽师负责训练墨西哥将军的马来参加大赛。驯兽师的方法使马害怕跳跃,将军下命令让这个动物死。帕布里罗和马一起逃跑了,成为了一个逃犯。他在墨西哥各处旅行,遇到了几个逃命者和一个试图帮助他的牧师。。韦斯利·斯尼普斯在这部警匪动作片中扮演的是一个专业小偷,他在一次风险极大的偷盗行动中遇到了意外情况。杰克特里维上尉是前水陆装备突击队的队员,进行了一次策划周详的装甲车抢劫案。得到了一幅价值连城的凡高的画,但是他其中的一个队员却被入侵的俄国土匪所劫持。特里维只有一个选择:在敌人成为朋友的时候,完成自杀式的营救任务,你最好的朋友也许就是你最可怕的噩梦,要生存下来是极度困难的艺术。。内勒(莱昂纳多·斯巴拉格利亚 Leonardo Sbaraglia 饰)和安吉尔(爱德华多·诺列加 Eduardo Noriega 饰)是一对被称为“双胞胎”的暴力匪徒,形影不离的他们实际上是同性恋人的关系。两人相识于一个同性恋出没的公共厕所,内勒把无家可归的安吉尔带回家,自此二人同居,一起生活,一起作案。安吉尔患有严重的幻听,时时听到聒噪的声音,受这些声音的支配,安吉尔开始拒绝内勒的触碰。隔阂渐渐在二人之间产生,内勒知道,只要他们再合作干一桩大案,就能重新找回“双胞胎”的感觉。他们参与了一桩由一名政府官员策划的抢劫案,两人以及同伙一起打劫了银行的运钞车。抢劫过程并不顺利,安吉尔中枪,内勒把警察都杀死了,他们犯下了惊天大案。为了逃避追捕,他们带着抢来的钱,展开了逃亡之旅。
本片改编自1965年发生在阿根廷的真实犯罪事件。。