本部纪录片是一部关于极限运动滑雪的影片。经过两年的摄制,《飞翔的艺术》将为您呈现一出标新立异的“雪山飞魂”。 滑雪高手特拉维斯和他的朋友们正在改写和重新定义所谓不可能滑雪的地方。这群不要命的疯子,在世界各地的地方进行着滑雪运动,从阿拉斯加到南美安第斯山脉,从莽莽高山之中到皑皑白雪之上。他们正在尝试体验下一次极限的超越,试图挖掘出未曾踏足的任何一处角落。在影片中,你或许会为触目惊心的一幕而心跳加速,又或许被毕生难忘的冰雪王国所震撼不已。滑雪运动,这的确是一项勇敢者的游戏,当然也是一次有关飞翔的艺术。。凯撒大帝(高夫莱德·约翰 Gottfried John 饰)带着他强大的军队南征北战,无往不利,却在一个高卢人聚居的部落里里吃了瘪,原来,部落里的巫师帕罗拉米(Claude Piéplu 饰)发明了一种药剂,只要一滴便能教人拥有强大的力量,而阿贝里斯(克里斯汀·克拉维尔 Christian Clavier 饰)在一次意外中跌落到了药剂中,因此拥有了无穷无尽的怪力。
阿贝里斯凭借着自己的特异功能保护着部落,这让占有欲极强的凯撒感到十分愤怒。他拍虎了将军德利托斯(罗伯托·贝尼尼 Roberto Benigni 饰),命令其带兵攻打部落。然而,德利托斯早就有了叛变之心,他不仅软禁了凯撒,还绑架了帕罗拉米,想要利用他的药水实现自己征服世界的野心。。在一片宁静的丛林里,在人类的行迹之下,掩藏着一个生机勃勃、热闹非凡的昆虫世界。一只瓢虫遭遇丛林各色虫类追赶,又闯入红黑蚂蚁的战争现场,亲身见证一场昆虫界的“特洛伊攻城”。影片想象力天马行空,不断抛出新的昆虫物种及各色设计感丰富的道具,笨拙的蜘蛛、卖萌的瓢虫、精明的蚂蚁,轮番登场,令人目不暇接。整部影片没有对白,以3D形式呈现出昆虫王国的微观世界,动画与实景拍摄结合,创造与好莱坞动画趣味大有不同的法式动画大片。。