从1998到2015年,是中国林业沧桑巨变的二十年。在这一阶段,顾长山收养了因公牺牲搭档的儿子兴杰,经过犹豫,顾家人最终还是决定供兴杰去外面继续读书。下岗危机,也以部分年轻人率先出走告终,留下的人,则在顾长山带领下,搞起“家庭生态林”,暂时解决生计危机。时间来到2007年转型走到新的节点,为保护生态、改善民生,深山远林区移民工程开始,923工队再次面临走出去命题。兴杰也被拉回大山,在化解家人危机后,兴杰接下动员移民任务,并在其中找到了自己的价值,他决心留下来,扛起林业改革的使命。之后在14、15年全面限伐背景下,兴杰积极响应“金山银山不如绿水青山”号召,带着一家人和更多林区百姓,朝美好的新生活奔去。。一早在土魯斯各地發現了屍體,案件交由資深隊長Simon Keller偵辦。協助辦案的是剛從警校畢業的C?cile Gimet,這是她第一次實地調查。他們發現謀殺案與克勞德努加羅(Claude Nougaro)一首歌的歌詞有關。疾病纏身的Keller希望能盡快結案,C?cile會發現這個案件使得童年的痛苦秘密重新浮現。。