梅尔(德芙·卡梅隆 Dove Cameron 饰)、卡洛斯(卡梅隆·伯艾斯 Cameron Boyce 饰)、艾维(Sofia Carson 饰)和杰(波波·斯图尔特 BooBoo Stewart 饰)都不是无名小卒,他们的父母更是大名鼎鼎,可惜都不是什么好名声。王子本(米切尔·霍普 Mitchell Hope 饰)是美女和野兽的后代,他给了四个孩子一个弃暗投明的机会,让他们进入高中就读,而那里的学生们都出生于传奇英雄的家庭。 四个孩子的父母亲显然并没有终结他们的反派生涯,他们怂恿孩子们同他们里应外合,借此良机一举拿下奥伦登合众国,殊不知,这些孩子们早已经厌倦了被人指指点点和对父母言听计从的生活了!在善良和邪恶的分岔路口,他们会做出怎样的选择呢?。奎萨(居伊·格罗索 Guy Grosso 饰)将自己的一生都献给了警察这份他深深热爱的职业,然而,再能干的警察也要面临退休的这一天。退休在家后的每一天对于奎萨来说都无异于是一场折磨,他深居简出脾气爆炸,情绪濒临抑郁的边缘。 就在这个节骨眼上,奎萨的老朋友热贝尔(路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰)和托利威尔(米歇尔·莫多 Michel Modo 饰)出现在了奎萨的面前,他们带来了一个喜忧参半的消息——他们的老伙计福卡斯(让·勒费弗尔 Jean Lefebvre 饰)因为一场意外而丧失了记忆,能够让他回忆起过去的,只有他们这几个曾经生死与共的兄弟们了。这个消息让奎萨顿时来了精神,一行人浩浩荡荡的向着福卡斯所在的疗养院出发了。。由于父亲涌井勇吉(寺尾聪 饰)长年被派驻国外,儿子涌井拓郎(二宫和也 饰)经常遭人欺负,叛逆之下,成为了飙车族的成员。在一次驾驶中,因和母亲(大竹忍 饰)发生争执导致车祸发生,母亲当场死亡。得知爱妻去世的消息,勇吉伤心不已,辞去了工作,在爱妻的故乡富野良的一个森林中开了一家叫做“森时计”的咖啡厅。而拓郎则由母亲生前好友朋子(余贵美子 饰)介绍到一家叫“皆空窑”的窑厂学习陶艺。勇吉对儿子心中怀有怨恨,而拓郎也自觉无颜见到父亲。二人虽然距离很近,2年间却没有任何联系。这样的关系被拓郎偶然结识的少女皆川梓(长泽雅美 饰)所打破,而梓正好又在森时计打工。
森时计维系着勇吉对妻子的思念,也治愈着来此歇息的人群。同样的,也在无形中愈合着勇吉和拓郎的关系。温柔时刻,温暖人心。。