从美国黑人作家詹姆斯·鲍德温,到已故南非摄影师欧内斯特·科尔,哈乌·佩克继续以镜头捕捉一代代黑人争取平等的抗争事迹。首位摄影师将南非种族隔离政策下的民生苦况公诸于世,科尔被迫流亡,在纽约街头见证歧视无处不在,生命失焦,于1990年病逝,未及得见家国自由的一天。及至2017年六万张底片离奇地在瑞典银行保险库被发现,佩克就让帧帧震撼人心的相片,直照出历史的沉重,自道出艺术家的颠簸一生。戛纳电影节最佳纪录片。。影片翻拍自由彭于晏、陈意涵、陈妍希主演的华语电影《听说》,讲述一个摩托外送骑手爱上了一个有听力障碍的年轻女孩,他们将自己比作水鸟和树木,试图冲破感情中的障碍,追逐自己的梦想并让感情进一步发展的故事。。专栏作家鲁多(Til Schweiger 蒂尔•斯威格 饰)及其摄影师朋友莫瑞兹(Matthias Schweighöfer 马提亚斯•施维赫夫 饰)是一对无孔不入的小报记者,他们以窥探名人隐私为己任,为达目的怪招迭出。在拍摄著名球星求爱过程时,鲁多不慎搅乱了整个仪式,并因此被控上法庭。严厉的法官判鲁多服刑8个月,在此之前还要进行300小时的社区服务,而他服务的地点则是一家社区幼儿园。
美丽的幼儿园女老师安娜(Nora Tschirner 诺拉•茨切纳 饰)和鲁多是老相识,但她小时候因为长相平平而经常受到鲁多一班坏男孩的嘲弄。同年冤家再次相逢,他们之间又会发生怎样的故事呢?。