经过长达数日的盯梢,从警已18年的城北署警部补村上翔一(江口洋介饰)在归家的公车上昏昏睡去,结果只有短短瞬间佩枪便被一名鬼鬼祟祟的男人偷走。经事后回忆,村上想起那名手上有烧伤的男子正是自己初中时代的同学柳下银次(柄本佑饰)。时间紧迫,警署必须在五天内找回手枪。经过几番查找,村上终于抓住银次,却丝毫问不出枪的下落。在银次的引领下,他重逢了从事房地产的同学重山浩介(中村獅童饰)。重山允诺帮其找回配枪,条件是村上帮他找到与二人多有渊源的游佐及其妹妹(广末凉子饰)。村上关于童年的回忆被勾起,而重山又在策划些什么呢? 本片根据黑泽明的原作改编。。当田桂知道自己竟不是母亲田秋月的亲生儿子,追问原由,他百感交集。早年参加革命的匡华、廖一萍夫妇寻子数年,终于打听到了田桂的下落。田秋月忍痛推迟田桂与养女翠翠的婚期,带儿子与现已身居要职的匡华、廖一萍夫妇相见。认亲后,廖一萍想用自己优越的政治地位和经济条件留下儿子,并试图割断他与养母、翠翠的联系,但田桂日思夜想乡间的养母和翠翠。出差回家的匡华察觉原委,严厉批评了妻子,并让田桂接秋月母女进城同住,廖却只同意翠翠上门,而不同意秋月进城。善良的秋月送田桂和翠翠来到匡家,不经意发现廖一萍竟是当年自己舍身救下的姐妹。。