大学辍学后也不工作,每天浑浑噩噩地生活着的山田,偶遇了一个自称野谷的女孩。野谷说自己是个旅人,虽然她的性格奔放有点让山田觉得困惑,但还是让她住进了自己家里。在两人同居的日子里,野谷也不知不觉地住进了山田的心里。@弯弯日语组。Thomas因年幼时父母被暴徒杀害而心灵受创,他父亲生前的朋友Joe收养了他,视其如儿子般把他养大。有一天Joe突然神秘地提出要让Thomas去威尼斯他父亲生前的另一个朋友有黑手党背景的Nicola开的酒店(Hotel Laguna)学习经营管理。Nicola热情地接待了Thomas,但是Nicola美丽的妻子Thelma却对Thomas很冷淡。其实Thelma冷淡的外表下包含着对Thomas的怜爱,并且她和Thomas的感情迅速演变为给两人带来杀身之险的爱情。与此同时,Thomas也逐步揭开了当年他父母被害的真相,原来这一切都与Nicola有关···。