唐朝某年间,江湖女李翠莲(李湘饰)跟随师傅毛三刀闯荡江湖。李翠莲初出茅庐,不知天高地厚揭了公主府的悬榜。而这一切正是安太公主(哈斯高娃饰)为自封皇太女而设计的圈套。她名义上以盗取公主府中的九龙杯来试侠盗们的身手,实则是想为自己进皇宫盗取遗诏。好心的赶考秀才南郭鸿(陈庭威饰)劝李翠莲不要去白白送死。李翠莲不听,夜入公主府,危机时被赶来的江湖神盗小飞燕(陆剑民饰)所救。李翠莲并不知道小飞燕就是南郭鸿的弟弟南郭雁,拿着九龙杯来到公主府领赏,却身重“三日红”剧毒。
本部古装轻喜剧由李湘主演,成功塑造了这位在民间广为流传的“快嘴李翠莲”形象。戏里戏外,“李翠莲”伶牙俐齿、出口成章,深得观众喜爱。。一个出生在画栋雕梁深宅大院的梦凡,日日夜夜站在望夫崖上,只为等待一个生在冰雪苍茫原始森林中的夏磊。所有的悲欢离合,也只为验证一句老话“山可移,海可枯,此情永不改”。
白族民间传说,古时苍山上的一位猎人与南诏公主相爱成亲后,却被一法师打入洱海之中,化作一石骡。痛失夫君的公主,化作了一朵望夫云,永远飘在洱海上空守护着自己的爱人。而那晶莹剔透的苍山雪,就是公主纯洁凄美的眼泪,古往今来,竟绵绵不绝。
望夫崖伫立在旷野上,如此巨大,如此孤独,带着亘古以来的幽怨与苍凉,伫立着,伫立着。那微微上翘的头部,傲岸的仰视着穹苍,像是在沉默的责问什么、控诉什么。这种责问与控诉,似乎从开天辟地就已开始,不知控诉了几千千几万万年,而那广漠的穹苍,依旧无语。。苏梦的养父母因为儿子赌钱欠债,养母给苏梦下了药,把她送到了季孟川床上。季孟川对她厌恶至极,苏梦决定和养母一家断绝关系,并决定和季孟川离婚,苏梦听说福利院被砸,苏梦和匪徒发生了纠纷,被强行拖上车。