老兵泰利(塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson 饰)面临着即将到来的审判,在审判中,他被指控在一次保护大使的行动中对示威群众发起了攻击,导致了近80名手无寸铁的无辜平民丧生。面对这一指控,泰利坚持自己的无辜,因为他知道那些示威者并非手无寸铁,也是他们首先向大使馆发起了进攻。 很快泰利就发现,所有的迹象都表明泰利处于劣势地位。在审判结果还未揭露之前,政府和军方似乎就已经将这起事件当做了一出丑闻,他们不仅伪造了证词,更是消抹了一切对泰利有利的证据。面对这个阴谋,泰利并不准备束手就擒,他联系了旧时的战友海斯律师(汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰),希望在他的帮助下能够重获清白。。这是个发生在冬季和春季之间的故事。 在伊豆享受了愉快的团体露营的抚子、凛、千明、葵、惠那怀抱着对露营的热情,于山梨和静冈一带挑战各式各样的户外活动。凛和抚子的青梅竹马「土岐绫乃」一起前往大井川周边展开机车露营;而抚子为了和凛等人会合,搭上电车开展了单人旅程;千明、葵、惠那则即兴前往山梨北部展开一场公车露营之旅。她们五人将各自在不同地方活用之前学到的露营经验,靠着临场反应和气势度过难关,尽情享受露营的乐趣!就这样,「开心的回忆不断增加」的抚子等人编织而成的户外派女孩们的故事,即将展开新的篇章。拉萨雷校长面对警察工作难以及时到位的现状,再出奇思异想,推出“全民警察”计划,由警校负责培训社会志愿者,以加强警民联系。于是,马哈尼(斯蒂夫•古根伯格 Steve Guttenberg 饰)、高塔等六人组以及卡拉汉教官再次受命返回学校。与此同时,昔日的教官哈里上尉担心志愿者会影响警察们的工作,对拉萨雷的计划唱起了反调。警察学校迅速开展志愿者征集,引发哈里粗暴执法的滑板少年等人纷纷加入,全民警察计划正式启动,然而拉萨雷因为要参加国际警察会议,学校由哈里暂时接管。持反对态度的哈里自然不会给马哈尼等教官和志愿者们好果子吃,然而一次越狱事件,令志愿者们很快发挥了所学……。