故事发生在1988年的德国,汉斯(萨沙·亚历山大·吉尔萨克 Sascha Alexander Geršak 饰)和迪特(亚历山大·吉尔 Alexander Scheer 饰)抢劫了位于北威州格拉德贝克的德意志银行,并且劫持了两名银行职员作为人质,带着他们一起踏上了逃往的旅途。 很快,负责此案的迈泽警探就展开了对于汉斯一行人的追捕。为了钳制警方,汉斯的女友玛丽昂(Marie Rosa Tietjen 饰)又劫持了一辆载有三十名乘客的公交车,来帮助男友脱离警方的追捕。因为歹徒手中的人质数量众多,导致德国警方迟迟无法下手,引来了舆论和媒体的不满,与此同时,迪特在一次意外中射杀了年仅14岁的少年曼纽埃尔,这场死亡事件将整个故事推上了高潮。。在亚当的成长经历中,艾玛总是时不时的出现,所以两个人可以算是朋友。一次,亚当探望自己明星父亲时发现,父亲居然和自己的前女友同居了,这让亚当无论如何也不能接受,在遭遇情感的重创之后,亚当决定要随便找一个女性朋友上床发泻抑郁。宿醉的亚当醒来之后,发现自己居然裸着身体在艾玛家里,在达成“只谈性不谈爱”的协议之后,两人便开始时不时的幽会。随着时间的推移,亚当发现自己似乎对身边这个特立独行的女孩动了心,但是艾玛却表示不能接受亚当的爱意,所以他们最终决定结束这种关系。但是,分手之后二人才发现,他们早已习惯了彼此……。新人们进入第二年实习期,最初的新奇和激情被忙碌、疲劳取代,也慢慢发现被传为“纳粹”的贝利医生严酷外表下是一颗极其善良的心。梅雷迪斯(艾伦·旁派 Ellen Pompeo 饰)与“梦幻先生”德里克(帕特里克·德姆西 Patrick Dempsey 饰)从一夜情正式发展到谈恋爱,怎料“正室”艾迪森(凯特·沃什 kate walsh 饰)出现,原来德里克目前处于和老婆分居状态,一直被他逃避的婚姻问题再度摆上台面,梅雷迪斯倍受煎熬;那边厢,克里斯蒂娜(吴珊卓 Sandra Oh 饰)与黑人医师伯克擦出的火花持续放大,在“怀孕”和“事业”间挣扎,却不幸遭遇流产;伊泽贝尔(凯瑟琳·海格尔 Katherine Heigl 饰)和亚里克斯(贾斯汀·钱伯斯 Justin Chambers 饰)开始约会,发展也并不顺利……。