故事描述為了一個生前未完成的心願,男女主角意外踏上了一趟搞笑的 「圓夢」旅程。。影片讲述了上世纪六十年代末,年轻珠宝商尤金尼奥在巴塞罗那的一辆公共汽车上遇到美丽的康奇塔后,他们立刻坠入爱河。尤金尼奥学会了弹吉他,为康奇塔的音乐生涯伴奏,为此他不得不与舞台恐惧作斗争。而当康奇塔不得不离开两周时,她说服尤金尼奥自己登台表演。出人意料的是,当她回来时,他已经在这个城市的地下喜剧场的演出中引起了轰动。。故事发生在繁华的大都市纽约,马蒂是生活在其中的一名肉店工人,他没有英俊的外貌,没有富裕的身家,唯一有的,是一颗如金子般闪闪发光的善良的内心。在生活中,居住在中下层贫民聚居的街区的马蒂经常受到他人的白眼和歧视,对于这一切,马蒂只能默默忍受。
一次偶然中,马蒂遇见了名为克拉拉的女教师,和马蒂一样,克拉拉因为曾经的一段失败的感情而变得自卑又内向,这样的两个人因为相似的境遇而走到了一起。然而,他们之间的鸿沟是巨大的,两人的真爱能否最终跨越这鸿沟,修成正果呢?。