文革后期,一艘由重庆开往武汉的江轮上,几个各怀心事的人共处一室:以莫须有罪名被关押了六年的诗人秋石(李志兴)由专案人员刘文英(张瑜)、李彦(强明)秘密押送,前路凶多吉少;老大娘(欧阳儒秋)的独生子在武斗中丧生,她登船是为凭吊儿子亡灵;农村姑娘杏花被迫“卖身还债”,眼泪汪汪想着心上人……由于刘文英和李彦分别以一副“典型革命小将”和老谋深算的模样示人,两人不得其它人待见。此外,还有一个小女孩趁人不备偷偷溜上了船。
杏花的悲惨遭遇令大伙十分愤慨,可是他们都无计可施,老大娘的坚强也没能将她感染,后来,她跳江准备结束生命,秋石将她救上岸后,讲了自己和柳姑(赵静)的爱情故事,杏花听后重树生活的勇气。已将生死置之度外的秋石没想到的是,他的生命也会再现亮色:乘警老王(仲星火)得到小女孩的信任,小女孩上船原来是为找寻父亲,而通过她所说的找寻的凭证,老王判断出她是秋石的女儿。众人都担心秋石的安危时,良心受到拷问的刘文英决定不计代价向秋石父女伸出援手。。好强的主妇克莱尔(朱丽·鲍温 Julie Bowen 饰)受到街区停车牌问题的困扰,在丈夫菲尔(泰·布利尔 Ty Burrell 饰)和三个子女的支持下毅然投身了希望渺茫的镇议员竞选。克莱尔的老父亲杰(艾德·奥尼尔 Ed O'Neill 饰)尝试以自己的方式理解哥伦比亚妻子格劳丽亚和继子曼尼,不过事实表明文化差异并不容易跨越。克莱尔的弟弟米切尔(杰西·泰勒·弗格森 Jesse Tyler Ferguson 饰)和同性爱人卡梅隆(艾瑞克·斯通斯崔特 Eric Stonestreet 饰)决定再领养一名男婴,两人苦于找不到合适的代孕母亲,同时莉莉的教育问题也需要操心,更糟糕的是米切尔还失业了……
在以农场度假为开端的本季中,三个家庭将各自面临一些新变化和挑战,彼此间的深入往来也将令家族纽带更为紧密。。2012韩国电影《无情的城市》堪称“韩国版《撞车》”,以9个人物为中心,讲述他们在24小时内发生的连环悲剧。李基英在片中饰演一位放高利贷的放债人,他放贷给面临破产危机的金大宇(金石勋饰),在金大宇没能力偿还高利贷后李基英就以此为借口威胁金大宇说要摘除他的脏器。特别是李基英在杀死自己的妻子后,当他被指定为嫌疑人接受调查时面不改色、处变不惊、泰然处之的演技表现,令人感到毛骨悚然。。