1948年,中国革命取得决定性的胜利,中共人民解放军成功挫败国军在东北、华北等地的统治,寒冷的北方赢来了春天的暖意。人民解放军再接再厉,挥师南下,宜将剩勇追穷寇。在此期间,来自不同阶层却有着同样爱国热情的青年儿女们纷纷投入革命的洪流之中。
东北野战军某营营长魏九斤不顾伤势,带着下属逃离医院追赶南下的部队。在此期间,他结识了年轻美丽的区委干部吉林以及因爱恋吉林而加入解放军的大学生普刑天。不同的身份和性格让这些青年们发生激烈的碰撞,与此同时也在战斗中培养出深厚的革命友情,而爱情之花也在他们的心中悄悄绽放……。故事发生在1971年的法国,黛芬妮(伊兹娅·海格林 Izïa Higelin 饰)是农场主的女儿,因为不愿意接受父母替自己安排的未来,倔强要强的黛芬妮选择离家出走,孤身一人来到繁华的大都市巴黎,想要在这里开拓属于自己的天地。在巴黎,黛芬妮邂逅了致力于女权运动的斗士卡罗尔(西西·迪·法兰丝 Cécile De France 饰),随着时间的推移,两人打破了性别的界限,走到了一起。
父亲中风的消息传来,黛芬妮不得不告别卡罗尔,回到家乡,无法忍受思念之苦的卡罗尔千里迢迢来到了农庄,想要在这里和黛芬妮开始她们日出而作日落而息的田园生活。可是,两人特殊的关系很快就遭到了周遭的非议,亦使黛芬妮陷入了两难的抉择之中。。