即将初中毕业的园园、晓文、眼镜和蓓蓓是形影不离的好伙伴,其中三人的父母都是警察。暑期将至,园园的爸爸在执行任务时不幸牺牲,她发誓要找到杀害爸爸的凶手,伙伴们决心陪她一起调查。得知爸爸是追盗车贼时遇害的,他们冒着酷暑往返于各个停车场,竟然真的发现了一个穿白色衣服的偷车贼。
一天,他们抓住一个偷车女人,却是园园的妈妈白晔。蓓蓓的妈妈司瑞捷是时装设计师,她一个不经意的动作引起晓文怀疑,因为这与那个穿白衣服的偷车贼的动作完全一致。蓓蓓不相信妈妈是坏人,但当她在家发现那套白色衣服时,她震惊了。。一说到菠菜,很多人的第一反应就是大力水手。因为这位叼着烟斗的水手,菠菜的知名度和销售量大大提升。诞生于1929年的大力水手波普,最早见于美国《Thimble Theatre》连环漫画上,波普的生父是来自美国伊利诺伊州彻斯特镇的连环漫画家埃尔兹•西格。波普和他可爱的女友奥利弗在现实生活中都确有其人,而他们就住在彻斯特镇,因此他们的形象才会真实地受人欢迎。大力水手的风靡成了一种风潮,当地菜农广种菠菜,2004年纽约大厦为了纪念其诞生75年,通体变成波普最爱吃的菠菜的颜色。
这是自1933年被拍成短片以来,最新的一版动画。。在阿斯特丽德15岁那年,母亲杀死了抛弃她的情人。阿斯特丽德亲眼看着母亲被捕。自从母亲被捕,她便过着孤苦伶仃的生活,与此同时她被收养了。
阿斯特丽德从女主人的男友身上感觉到了父爱,却被女主人认为她勾引自己的男友,向她开枪。康复后的阿斯特丽德居住进抚养院,她常被欺负,但自从被枪伤之后她便知道她需要依靠自己力量来保护自己。
在抚养院中,男孩保尔主动接近阿斯特丽德,他们都喜欢画画。他们的来往却得不到母亲的赞同,母亲告诉她无论如何都要靠自己走下去,不能靠男人。
在后来阿斯特丽德被一名女明星克莱尔收养。克莱尔很珍爱经历坎坷的阿斯特丽德,可是阿斯特丽德的母亲却嫉妒她们,那次见面之后,克莱尔竟然自杀了。
克莱尔的死对阿斯特丽德的打击很大,她要求被一名俄罗斯女商人收养,她变得自甘堕落。这时母亲要求阿斯特丽德为她出庭作证,并从母亲嘴里知道了有关自己的身世,可是她要求母亲放她走。
母亲果真放她走了,母亲没有要她出庭,阿斯特丽德看着母亲走上囚车……。