中士约翰·金利(杰克·吉伦哈尔饰)最后一次在战场上执行任务,在他和当地翻译艾哈迈德一起调查该地区时,他们的部队在巡逻中突然遭受到伏击,幸运的是,两人还活着,不幸的是,只有他们两人成为了幸存者。在伏击中金利受了重伤危在旦夕,这无疑增加了他们的逃跑风险,在敌人穷追猛打的追击下,艾哈迈德冒着生命危险带着受伤的金利穿越数英里岖崎地形,终于到达安全地带。回到国内后,金利得知艾哈迈德和其家人并没有像承诺的那样获准离开战区,他决心报恩并保护艾哈迈德及其家人,他重回战区在当地民兵到达之前救出艾哈迈德一家。。伟杰是一名没没无闻的诗人,出版社不但不出版他的诗集,甚至将他的作品弃如垃圾,而他的兄弟更将他的诗作当成废纸卖钱。不愿再被人看不起,他选择了流落街头,因而认识了赏识他作品的妓女古菈宝,一场意外,让大家以为他死了…… 时代杂志选为全球百部最佳电影之一,标志着达特转折点的重要代表作。妓女诱惑潦倒诗人登上她的欲望号,却发现他的才华,惺惺相惜。诗人被误传死讯,诗作忽然洛阳纸贵,人人来分一杯羹,致六亲不认。达特炮制时代堕落的纷乱,非常震撼,即使题材偏锋(密集的大特写亦用得前卫),却因切中时弊,大受欢迎,达特不再为商业搞笑,走艺术路线亦走得神乎其技。诗人和旧情人升降机相遇,跳出一段三个时空的歌舞,已是印度电影经典一幕。。