西班牙北部阿斯图里亚斯地区有着500多年历史的口述传统,由民谣、民间传说等组成,靠当地妇女凭记忆代代口口相传。随着时代发展、移民和价值观的变迁,这一经典文化不得不迎来最后一代继承者:康斯坦丁娜和艾琳。玛塔·拉拉纳自编自导的第二部长片,模糊剧情片与纪录片的界限,通过西班牙知名音乐人劳尔·雷弗瑞追寻口述传统的视角,走进这两位继承人的生活现状,用黑白影像保留下这一“看不见、听得着”的历史文化。口述民谣贯穿全片,在云遮雾罩的山谷美景映衬下,平添了几分空灵厚重感。。男高中生小坂零对什么都没有兴趣,过着无聊的学校生活。某天,他看到同班同学——因为消极的言行被周围人孤立、经常割腕自杀的鹿野娜娜,在教室里埋葬蜂的死骸。自从意外目击到娜娜重视昆虫生命的一面后,小坂不断笨拙地与她进行交流,和她一起度过的时间也增加了。。在一个喧闹、嘈杂的迪厅中,一群衣着时尚暴露的青年男女正在吸食着毒品,随着毒品效果的发作,男女们的行为更加放荡,而就在这群人中一个忧郁冷峻的年轻人林雨(任泉 饰)正在若有所思的抽着烟。这时,大批的警察突袭迪厅,混乱中林雨奋力的向外冲去,慌忙中他把一个挡在面前的警察扎倒在地……黎明,惊魂未定的林雨被带进了城东看守所,狱警卢建军(果静林 饰)在一旁冷眼旁观,然而让他始料不及的是,一段被埋藏了二十多年的惊天秘密,将在他和这个锒铛入狱的年轻人之间展开。。