威廉·退尔与他的中东妻子苏娜以及他们的儿子沃尔特生活在1307年的瑞士。奥地利人继续压迫瑞士人民,并肆意掠夺他们所占领的土地,满足其邪恶的欲望。当奥地利人袭击附近的一个村庄时,州长沃尔夫肖特强暴并杀害了农夫鲍姆加滕的妻子。作为报复,鲍姆加滕杀死了州长,但被迫逃亡。威廉·退尔出于善良的本性,帮助他逃脱,并将他带到自己的老朋友斯陶夫哈赫那里。斯陶夫哈赫是一位曾经的十字军战士,泰尔曾与他一同在耶路撒冷作战,他的妻子是格特鲁德。尽管威廉·退尔曾发誓不再诉诸暴力,但他和他的朋友们一致认为,必须阻止奥地利人的暴行。。James Cole和Cassandra Railly将回到他们从未去过的时代完成最后的关键任务。根据传言,只有一件武器能彻底阻止「目击者」(现在Olivia取代了Athan的位置),这是他们唯一的希望。但是要想赢得这场战斗,拯救时间本身,他们必须做出终极牺牲。另一方面,Cole的母亲……可能会给他带来麻烦。。