大川儿时伙伴小风的父亲,废品收购站的老板老肖因为在大川儿时的心里留下过“阴影”,而成为大川生平最害怕的人。而老肖不仅突然回到这座城市,而且他的收购站还被“群众”举报存在诸多的安全隐患。大川虽然是一万个不愿意,但是又抹不过情面,只好硬着头皮去和老肖一次又一次的交涉。在一次次的接触中,大川发现老肖并没有那么可怕,他不仅为了收购站的几个老哥儿硬撑着这摊生意,而且对儿子小风不易流露但却深厚的父爱一点点地打动着大川,但是,大川依旧无法帮助老肖脱离困境,老肖干了一辈子的收购站面临查封…… 而就在这个时候,大川才发现,老肖一直惦记的儿子,谎称自己去特区发展的小风不仅就在城里,而他竟然就是那个举报自己父亲收购站的“群众”,他一直隐身不愿意出来帮助父亲的原因竟然是,他所在的房地产公司需要他的业绩,而这业绩就是让他父亲的收购站关门,把那块地挪出来…… 愿意把一切都给儿子...。曼城的一位警探 Sam Tyler 在办案中被车撞倒在地,从昏迷中醒来后发现自己的4×4车变成了30年前的款式,车内有把他调到曼城警署的文件。原来他回到了1973年,还是在同一栋楼里办公,成了另一个警探 Gene Hunt 的下属,Gene 是 DCI (Detective Chief Instpector),Sam 是 DI (Dectective Inspector),他们俩象是组长副组长的关系,手下还有几个警探,包括制服女警 Annie (WPC Woman Police Constable)。。