姜宰赫(李东旭 饰)是个帅气的热血刑警,他射击水平出众,徒手制服歹徒技术一流,内心也正直正义,一心投入自己的正义事业。崔秀真(玄英 饰)是个美女记者,她神经大条,性情直率,不过外在表现经常歇斯底里,还总是傻头傻脑地搞出一堆状况。一日,姜宰赫在追捕犯人的行动中撞到正在吃鱼糕串的崔秀真,而秀真的鱼糕串恰好扎在宰赫的肚子上,令他“尖利物恐惧症”发作而晕倒,两人就此结识,也就此结仇。机缘巧合,秀真被派遣了一份刑警班纪实报道的任务,所跟进的刑警便是宰赫,两人被任务绑在一起,开始每天相对,激发一连串矛盾,但也是两人罗曼史的开始……。民国初期,安静沉实的常大勇(惠天赐)受其父(鲍方)之命,接待其师叔公。一心以为他是一位长辈,不料原来是一位娇俏可人的小姑娘柳若男(陈秀珠)惊为天人。因为辈份的关系,不敢向若男示爱。若男於是受到陈小福(吕良伟)猛烈追求,以「菊花第三个用途」一直邀约之。 大勇父亲一直希望儿子继承其衣砵,在拳门登位的那天,大勇上台致辞时,他居然在台上讲出一句:若男我爱你!把父亲气得七窍生烟。但若男却暗暗感动。 其後,大勇及小福一并去从军,遇上极度严厉但心地善良的汉人军官(朱铁和)。由於汉人饱受旗人子弟欺负,小福为求在军中找个靠山,追求大帅之女端木爱芝(林绮雯/林漪娸)。 战後,大勇及小福来到上海,重遇柳若男,此时她已经成为高级交际花,化名柳粉蝶,并成为一代枭雄(刘丹)的情妇。大勇一而再希望证实柳粉蝶为柳若男,无奈她坚决否认。在小福安排下,大勇潜入粉蝶的房间,赫然发现自己的...。