二十年前,苏莺在封鸣君的发掘下成为天后,后隐退嫁人。丈夫秦授和儿子秦孝欺骗她,与小明星顾筱筱同居。苏莺生活艰辛,却在绝望时被封鸣君邀请重返歌坛。她用歌声征服世界,丈夫和儿子后悔时,苏莺已开启新生活。。Joachim是家中老三,常遭两位哥哥作弄,往往情绪失控,幸好父亲是精神病院的院长,对他照顾有加。这所院舍专门照料青少年病人,以康服而非囚禁作为目标,是当时德国最先进的有关设施。Joachim在这环境长大,让他有一个不一样的童年。他一家视病人如家人,使他体会到所谓「正常」与否只是一线之差。视频透视主角从小孩至成年的印记,描绘他经历初恋、父母离异和出国等,各种人生片段有喜有悲,但黑色幽默的风格贯彻始终,一众专业和业余演员,包括精神障碍人士的演出尤其出色。。阿杰是位飞虎队里的精英,他与父亲肥波的关系并不好。肥波当年做警察的时候得罪了重案组的探长洪坤受到报复,以致生活艰苦。竟在一次与流氓打架时错手打死了大儿子。阿杰也因为如此始终难以原谅父亲。此时的肥波已经退休,在夜总会上班,有个做舞女的女友阿红。
阿杰营救了被劫匪挟持的Heidi,两人互生好感。冤家路窄的是,Heidi竟然是洪坤的女儿。洪坤也没有再当警察,而是当上了黑帮头目。他知道自己的女儿喜欢上了阿杰,心狠手辣的他决意拆散他们,更找人追杀阿杰。
肥波为了保护儿子被烧死了,阿杰誓要找洪坤算账,但是又遭到了Heidi出面阻止……。